Bas les armes! (1899): The late and troublesome birth of a non-bestseller”
Bertha von Suttner’s famous anti-war novel, Die Waffen nieder! (1889), was a bestseller that was translated at the time in most European languages. However, surprisingly, it took ten years before a French edition, Bas les armes!, was published (1899). Recent French biographers of Bertha von Suttner barely acknowledge the existence of the translation. Moreover, the … Lire la suite